MOUSTAFA MOHAMED
Culture mediator translation
Athens,Greece
Overview
9
9
years of professional experience
Work History
Culture mediator
Frontex
Samos, Greece
09.2022 - 12.2025
- Identified underlying issues within disputes, facilitated smoother negotiations process.
- Assisted disputants in drafting agreements, facilitated closure on their cases.
- Encouraged collaborative problem-solving approach for better outcomes in dispute resolutions.
Interpreter translation
ITC
Samos , Greece
03.2020 - 02.2022
- Offered cultural input to speakers, assisting parties speaking different languages communicate.
- Processed and imparted information swiftly, relaying intentions, emotions and tone in interpretations.
- Offered consecutive interpreting during business negotiations, fostering better rapport among parties.
Cuncli mediator translation
EASO Seprotex
Athins, Greece
09.2019 - 12.2019
- Managed difficult conversations to promote open communication and mutual understanding.
- Maintained detailed records of all mediations to ensure transparency and accountability.
- Encouraged collaborative problem-solving approach for better outcomes in dispute resolutions.
Interpreter translation
CARITAS ELLAS
Athins, Greece
05.2018 - 08.2019
- Offered cultural input to speakers, assisting parties speaking different languages communicate.
- Processed and imparted information swiftly, relaying intentions, emotions and tone in interpretations.
- Offered consecutive interpreting during business negotiations, fostering better rapport among parties.
Culture mediator translation
CRS
Athins, Greece
02.2017 - 04.2018
- Handled complex multi-party mediations with expertise and professionalism.
- Managed difficult conversations to promote open communication and mutual understanding.
- Helped create a culture that embraced constructive conflict management; workplace morale significantly improved.
Education
Scottish Qualifications Certificate - English lessons
British Consulate
Athins01.2029
Skills
Cross-Cultural mediation techniques
Languages
English
Upper intermediate (B2)
A1
Greek
Advanced (C1)
A1
Arabic
Bilingual or Proficient (C2)
A1
Interests
New experience New people
More communication
Timeline
Culture mediator
Frontex
09.2022 - 12.2025
Interpreter translation
ITC
03.2020 - 02.2022
Cuncli mediator translation
EASO Seprotex
09.2019 - 12.2019
Interpreter translation
CARITAS ELLAS
05.2018 - 08.2019
Culture mediator translation
CRS
02.2017 - 04.2018
Scottish Qualifications Certificate - English lessons
British Consulate