Stavroula Likiardopoulou

I was employed as a social media evaluator and content moderator for Facebook and Instagram. I have also worked as a moderator in various forums pertaining to translation.

• Maintained a high level of accuracy in identifying and flagging prohibited materials, resulting in improved site quality.
• Reduced response time for content review, ensuring a safer online environment for users.
• Upheld brand reputation by promptly addressing any copyright infringement complaints lodged against the platform''s user-generated content.
• Edited and reviewed content for grammar, spelling and punctuation.

I have been self-employed as a professional translator and transcriber for my own company, Logos, (2014 - 2022). Since 2016, I have also been doing subtitling.
Fields Of Expertise: Medical, General
Subtitling and Transcription: Movies, Documentaries, Youtube.

Seven years of proven professional experience as a Case Manager, Translator, and Interpreter for Eurohealthcare S.A., a company in the medical professional sector.
My responsibilities included, but were not limited to, translating, keeping and updating medical records; communicating with patients and compiling medical history; contacting specialists; as well as acting as an essential point of contact between overseas doctors and their patients, who were seeking highly specialized treatment overseas.

• Prepared professional correspondence, including memos, letters, and emails, ensuring accuracy and timeliness.
• Managed executive calendars, scheduling appointments and meetings to optimize time management.
• Responded to emails and other correspondence to facilitate communication and enhance business processes.
• Promoted a positive image of the organization through clear communication both internally with colleagues and externally with clients.
• Maintained accurate records of office expenses, assisting in budget preparation and cost control efforts.
• Assisted in event planning and execution for company functions such as conferences, workshops, or social gatherings.
• Utilized advanced software programs for data entry tasks that increased accuracy while minimizing errors.
• Managed paper and electronic filing systems by routing various documents, taking messages and managing incoming and outgoing mail.